Editorial

O Chronicle of Higher Education dedicou, no passado mês de junho, um dossiê temático às transformações em curso na edição académica, ouvindo agentes do setor.

São três os principais desafios identificados para a realidade americana, que valem também para a realidade portuguesa.

O primeiro desafio é de natureza financeira: as editoras académicas precisam de garantir a sua sustentabilidade, em cenários de restrição financeira. O volume de financiamento público e das transferências das instituições académicas para as editoras diminuiu e não vai aumentar nos próximos anos. As editoras precisam de mais recursos, mas têm de captá-los de outros modos.

O segundo desafio é de natureza pedagógica e tecnológica: a edição académica deve estar ao serviço da mudança nos processos de ensino e investigação, o que significa que deve apoiar-se permanentemente na inovação, em estreita articulação com professores e investigadores.

O terceiro desafio passa por as editoras serem capazes de viver sem medos, seja das políticas de empresas como a Amazon ou da ciência aberta, no que isso significa de profunda transformação das relações tradicionais com os autores, os distribuidores, os clientes, entre outros.

Uma nota muito destacada é que as editoras académicas produzem bens públicos, ou seja, são infraestruturas de ideias da qual todos beneficiam. Mais: são infraestruturas críticas para a sobrevivência e afirmação dos Estados no século XXI, em contextos cada vez mais globais. É por isso necessário saber quem deve suportar os custos com a instalação e manutenção destas infraestruturas.

A edição académica com arbitragem independente, avaliação e disseminação à escala global das melhores ideias produzidas nas instituições de investigação e ensino superior pode ser feita tanto por entidades públicas como privadas, mas não pode cingir-se apenas ao critério do lucro. Certos investimentos dificilmente ou jamais produzirão lucro e, no entanto, são essenciais, seja para a preservação da memória coletiva ou a segurança dos Estados e pessoas.

Perante a referida restrição financeira existem dois caminhos: ou se deixa o trabalho da edição académica unicamente a entidades empresariais que visam o lucro ou se procura montar um sistema comum de distribuição de custos por todos.

Neste quadro, é crucial apostar, como um sinal dos tempos, na qualidade do que se produz e dos serviços que são prestados. As editoras académicas evoluíram sempre ao longo do tempo incorporando ideias novas. Ignorar ou negar este facto não passa de um conservadorismo oco.

Estamos em tempo de refletir e agir.

Que fazem e que devem fazer as editoras académicas? É expectável que venham a funcionar como plataformas digitais de venda de livros à semelhança das plataformas que organizam a venda de viagens de automóvel (tipo Uber) ou são mais do que isso? Esta forma de organização económica é de facto uma possibilidade, mas implicaria a renúncia ao essencial da missão das editoras académicas, que é a disseminação do conhecimento.

Muitas coisas mudaram nas últimas décadas, incluindo as expectativas dos professores e investigadores, clientes típicos das editoras académicas. Hoje, mais do que o pagamento de direitos de autor, aqueles pretendem que a sua produção pedagógica e científica seja disseminada e reconhecida pelo maior número possível de pessoas. Aspetos que, no passado, não eram muito relevantes na atividade de edição académica, como a revisão por pares, segundo regras internacionais estandardizadas, passaram a ser cruciais e do interesse de todos. Não faltam de resto outros exemplos de coisas que devem ser mudadas na prática das editoras académicas, desde que estas preservem a sua missão.

O mundo vive hoje uma revolução profunda, uma mudança de paradigma equivalente ao movimento da cultura oral para a escrita no século XV.

No momento em que as receitas das vendas de livros estão em declínio e os modelos de acesso aberto estão a ser discutidos, o valor do trabalho das editoras académicas está sob escrutínio real, e ainda bem que tal acontece, para que possam melhorar o seu desempenho.

Assim como a revolução da impressão mudou o mundo, também a revolução digital mudará o mundo. Professores e investigadores têm hoje muitas opções para além das tradicionais; neste contexto, as editoras académicas precisam não só de estar cientes das novas oportunidades pedagógicas e tecnológicas, mas também de serem capazes de se adaptarem e experimentarem novos e mais criativos modelos de negócio.

Um problema grave está no facto de as editoras académicas trabalharem hoje simultaneamente com modelos de negócios tradicionais e novos, aumentando a carga de trabalho sem a vantagem de aumentar os recursos. Convém que percebamos que a inovação não provém da disponibilidade de capital mas da aplicação de ideias que produzem novos equilíbrios num determinado campo de atividade, o que, no caso vertente, passa por uma profunda transformação dos meios usados e um aumento dos recursos.

A APEES vê como necessário o diálogo, a partilha de experiências e o esforço concertado entre os agentes da edição académica em Portugal com vista ao real incremento das suas atividades pelo que organizará, no primeiro semestre de 2018, na Universidade de Aveiro, um fórum especialmente dedicado a esta temática.

Votos de um Bom Ano de 2018 a todos!

João Caetano 
Presidente da APEES

EM DESTAQUE

Lançamento do Livro "O VIOLINO E O VIOLEIRO" Teve lugar no dia 4 dezembro, na Universidade de Aveiro, a sessão de lançamento do livro “O Violino e o Violeiro” da autoria de Joaquim Domingos Capela e António Alexandrino, publicado pela UA Editora. A apresentação do livro contou com a intervenção do Reitor da Universidade de Aveiro, Manuel António Assunção e dos dois autores. +Informações

NOVIDADES EDITORIAIS

	EDIÇÃO COMEMORATIVA DO CINQUENTENÁRIO DO CÓDIGO CIVIL Coordenação: Elsa Vaz de Sequeira | Fernando Oliveira e Sá Ano: 2017 ISBN: 9789725405741 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	JUSTIÇA ENTRE GERAÇÕES - Perspetivas Interdisciplinares  Coordenação: Jorge Pereira da Silva | Gonçalo Almeida Ribeiro Ano: 2017 ISBN: 9789725405710 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	DIREITO DO DESPORTO Autor e Coordenador: José Manuel Meirim Ano: 2017 ISBN: 9789725405802 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	EDMUND BURKE - A virtude da consistência  Autor: João Pereira Coutinho Ano: 2017 | 2ª Edição ISBN: 9789725405796 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	BREXIT. Uma questão de racionalidade política Autores: Annette Bongardt | Francisco Torres Ano: 2017 ISBN: 9789725405772 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	A PROTEÇÃO DOS DADOS PESSOAIS DE SAÚDE  Autor: Sérgio Deodato Ano: 2017 ISBN: 9789725405789 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	O SISTEMA AFRICANO DE DIREITOS HUMANOS e a experiência dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa  Autora: Aua Baldé Ano: 2017 ISBN: 9789725405697 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	O RECURSO EXTRAORDINÁRIO DE INCONSTITUCIONALIDADE. Problemas da configuração, do regime e da natureza jurídica angolana Autora: Rosa Maria Guerra Ano: 2017 ISBN: 9789725405703 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	O DIREITO À DIGNIDADE. Serviços de Cuidados Paliativos Autores: AAVV Ano: 2017 ISBN: 9789725405826 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	ESCOLA SUPERIOR DE ENFERMAGEM DE SÃO VICENTE DE PAULO. Uma história ao Serviço da Formação Autora: Manuela Madureira Ano: 2017 ISBN: 9789725405758 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	ÉTICA RELACIONAL: um caminho de sabedoria Coordenação: Silvestre Ourives Marques | Miguel Panão | Pedro Vistas Ano: 2017 ISBN: 9789725405819 | 9789725405727 (eBook) Editor: Universidade Católica Editora +informação | eBook
	PROPOR A FÉ NUMA PLURALIDADE DE CAMINHOS Coordenação: Luís M. Figueiredo Rodrigues Ano: 2017 ISBN: 9789725405734 | 9789725405765 (eBook) Editor: Universidade Católica Editora +informação | eBook
	REDENÇÃO E ESCATOLOGIA Estudos de Filosofia, Religião, Literatura e Arte na Cultura Portuguesa Coordenação: Samuel Dimas | Renato Epifânio | Luís Lóia Ano: 2017 | Vol. II - Tomo 1 ISBN: 9789725405475 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	INTRODUÇÃO ÀS CARTAS AUTOR(I)AIS DE PAULO Autor: José Carlos Carvalho Ano: 2017 ISBN: 9789898835277 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	JORNADAS NOS 40 ANOS DA CONSTITUIÇÃO DA REPÚBLICA PORTUGUESA Autores: Vários Ano: 2017 ISBN: 9789898835192 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	O DIREITO ACTUAL E AS NOVAS FRONTEIRAS JURÍDICAS NO LIMIAR DE UMA NOVA ERA  Direção: Rubén Miranda Gonçalves | Fábio da Silva Veiga Coordenação: Catarina Santos Botelho Ano: 2017 ISBN: 9789898835338 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	MARKET AND COMPETITION LAW REVIEW Vol.1 Nº2  Autores: Vários Ano: 2017 ISBN: 9772184000015 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	CONSTRUIR A AUTONOMIA E A FLEXIBILIZAÇÃO CURRICULAR  Autores: Vários Ano: 2017 ISBN: 9789898835321 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	EXAME DO PÉ NA DIABETES - Teoria para a prática Autores: Cláudia Araujo | João Amado Ano: 2017 ISBN: 9789898835246 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	IMAGEM E REALISMO - PINTURA DE DOMINGOS PINHO 1970-1983  Autora: Laura Castro Ano: 2017 ISBN: 9789898835314 Editor: Universidade Católica Editora +informação
	Alguns homens de meu tempo e outras memórias de Jaime Batalha Reis  Autora: Elza Miné Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1329-1 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	A Universidade Pombalina. Ciência, Território e Coleções Científicas  Coordenadores: Ana Cristina Araújo e Fernando Taveira da Fonseca Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1365-9 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Memórias de Litteratura Portugueza 1792-1814”: os homens e as letras na Academia Real das Ciências de Lisboa  Autor: Eurico Dias Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1116-7 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Fazer e pensar a História Medieval Hoje. Guia de estudo, Investigação e Docência  Autora: Maria de Lurdes Rosa Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1369-7 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Lições de pediatria Vol. I  Coordenadores: Guiomar Oliveira e Jorge Saraiva Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1299-7 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Lições de Pediatria Vol. II  Coordenadores: Guiomar Oliveira e Jorge Saraiva Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1358-1 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	O Mercador  Autor: Plauto Tradução do Latim, introdução e comentário: Aires Pereira do Couto Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1375-8 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Epítome da Comparação de Aristófanes e Menandro  Autor: Plutarco Tradução do Grego, introdução e comentário: Ana Maria César Pompeu, Maria Aparecida de Oliveira Silva e Maria de Fátima Sousa e Silva Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1392-5 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Pervivencia del mundo clásico en la literatura: tradición y relecturas Coordenadores: Aldo Pricco e Stella Maris Moro Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1438-0 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Marcadores Discursivos e(m) Tradução Coordenadoras: Ana Paula Loureiro, Conceição Carapinha e Cornelia Plag Ano: 2017 ISBN: 978-9892614458 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Fracasso e verdade na recepção de Políbio e Tucídides Autor: Breno Battistin Sebastiani  Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1469-4 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	O Ensino das Línguas Clássicas: reflexões e experiências didáticas Coordenadoras: Cláudia Cravo e Susana Marques Ano: 2017 ISBN: 978-989-26-1339-0 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Revista Estudos do Séc. XX n.º 17 Diretor: António M. Rochette Cordeiro Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Debater a Europa nº 17 Diretora: Maria Manuela Tavares Ribeiro Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Humanitas Vol. LXIX Diretora: Carmen Soares Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Mediapolis – Revista de Comunicação, Jornalismo e Espaço Público N.º 4 Diretor: Carlos Camponez Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Humanitas Vol. LXX Diretora: Carmen Soares Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Mediapolis – Revista de Comunicação, Jornalismo e Espaço Público N.º 5 Diretor: Carlos Camponez Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Biblos nº 3, 3ª Série Diretora: Rita Marnoto Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Revista Portuguesa de História nº 48 Diretora: Margarida Sobral Neto Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Revista Portuguesa de Pedagogia 51-1 Diretora: Ana Maria Seixas Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Atlantís - Review nº 18 Coordenador: Delfim Ferreira Leão Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação
	Media & Jornalismo, n.º 31, vol. 17, n.º 2  Direção: Estrela Serrano; Francisco Rui Cadima; Marisa Torres da Silva Ano: 2017 Editor: Imprensa da Universidade de Coimbra +informação